Violeta Acevedo, 86, of Howland Boulevard, a retired nurse, died Friday at home. Mrs. Acevedo was born in Cayey, Puerto Rico and moved here in 1990 from her birthplace. Survivors include a son, Enrique, New York; a daughter, Ana Marcial, Deltona; seven grandchildren and four great-grandchildren.